Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Approche pédagogique de Wikipédia

21 janvier 2010

Résumé

Pièges et atouts de Wikipédia et des autres outils collaboratifs

Tous ont entendu parler de l’encyclopédie collaborative « Wikipédia », abondamment « copillée » par les étudiants. Cependant peu en connaissent la structure et sont à même de faire preuve d’un esprit critique adapté à la situation particulière. La présente formation décortique le média collaboratif (à partir de l’exemple de Wikipédia) et propose la construction d’une grille d’analyse spécifique à ce site. Mais loin de faire seulement le procès d’une ligne éditoriale pas toujours fiable, le programme poursuit l’intuition de l’éducation aux médias (déconstruction, mais aussi reconstruction) en proposant une approche fouillée de la contribution éditoriale (être soi-même auteur d’articles dans l’encyclopédie). Les formés seront non seulement en mesure de discriminer les informations provenant de Wikipédia (déconstruction), mais aussi de saisir cette opportunité de publication dans une perspective de construction des savoirs, de sorte à en faire un outil pédagogique revu et adapté.

Wikipédia dans la recherche documentaire

1. Recherche

Les moteurs de recherche placent dans les premiers résultats, les pages de l’encyclopédie collaborative Wikipédia. L'explication technique la plus plausible peut se résumer ainsi : "En résumé, le favoritisme apparent de Google pour Wikipédia n’est qu’une conséquence de son mode de calcul de positionnement. Pour bien référencer un site, Wikipédia est l’exemple même de ce qu’il faut faire : liens entrants externes, liens internes, contenus, popularité de marque, structure du code, vitesse d’affichage, tout est pris en compte et de très grande qualité." (Voir à ce sujet ) - Modification apportée le 16.06.2014)

L’unité d’information de l’encyclopédie est l’article. L’intitulé de celui-ci est défini selon des principes stricts. (Lire ici). Quand le mot clé recherché ne correspond pas strictement à l’intitulé, des propositions annexes sont disponibles en sus d’une proposition de « créer la page » correspondant à la requête.

Cette situation illustre bien que « n’importe qui » est en mesure d’écrire tout ou partie d’un segment de l’encyclopédie. Voilkà qui devrait déjà éveiller le sens critique.

2. Identification

La question qui se pose dès l’apparition d’une page article est liée à l’homonymie. En effet, un intitulé peut renvoyer à plusieurs acceptions. Certains articles redirigent directement vers d’autres intitulés considérés comme synonymes. La page affichée peut aussi proposer des liens vers diverses acceptions.

En présence du « bon » article, la question suivante est : Qui a écrit celui-ci ? La réponse n’est pas unique. En effet, chaque article qui a bien été introduit par un auteur est souvent développé à l’initiative de plusieurs plumes. L’historique de composition révèle les couches successives entre l’originel et l’actuel. Chaque couche est identifiée d’une date, d’un différentiel, d’un code « utilisateur » et d’une mention résumant la nature de la modification… si l’auteur a pris la peine de la rédiger. Cliquer sur le nom ou pseudo de l’auteur permet d’accéder à sa page Utilisateur et de découvrir ce qu’il dit de lui-même. Dans la marge gauche de cette page Utilisateur, se trouve un lien vers « Toutes les contributions de cet auteur » : une bonne manière d’identifier le profil de cet auteur.

3. Citation

Pour renseigner la provenance d’une information prise dans Wikipédia, il faut donc reprendre

- Le titre de l’article

- L’URL précise

- Eventuellement la section du sommaire où figure l’info

- La date de la version retenue et l’identification auteur (dernier cité) de celle-ci.

4. Validation

Pour s’assurer de la valeur d’une information figurant dans l’encyclopédie, il y a lieu de procéder comme avec tous sites internet : il faut recouper ses sources. En l’occurrence, il faut être particulièrement vigilant, car il arrive fréquemment que des auteurs recopient sans honte aucune, les articles de Wikipédia. Il est donc important d’établir également la fiabilité des sources parallèles.

Critique d’une source médiatique d’information

L’Education aux Médias propose une approche en 6 points

Qu’il s’agisse d’un site internet, d’un journal, d’une affiche ou d’un toute-boîte, etc. la démarche est identique :

- Qui est le producteur ?

Ne pas se contenter d’identifier l’opérateur… mais au delà de celui-ci, le commanditaire le plus précis possible. Derrière le webmaster d’un site, il y a sans doute une institution, une association, un individu à titre privé… ce qui doit révéler une ligne éditoriale, des intentions… philosophiques, idéologiques, commerciales… Tout cela pesant sur le produit fini. Pouvez-vous l’identifier ?

- Qui est le public ?

A qui s’adresse le support de communication ? Ventile-t-on l’info à destination de plusieurs publics ? Cela pèse-t-il sur le niveau de développement du sujet traité ? Est-ce que cela explique une manière de procéder particulière ? Des niveaux de langages ?

- Quel est le message (les représentations véhiculées) ?

Qu’est-ce qui est communiqué ? Quelles idées veut-on faire passer ? L’intention éditoriale ou la finalité communicationnelle sont-elles perceptibles ? Qu’a-t-on voulu faire donner à penser ?

- Quelle technologie est utilisée ?

Parmi la gamme des outils contemporains de communication, il a été fait un choix : est-il opportun, du fait du message à communiquer, du public à atteindre, des moyens dont dispose le producteur et des capacités de développement de l’équipe en charge de le réaliser ?

- Quels langages ?

La technologie retenue met en œuvre des formes de communications structurant les éléments textes, images, sons, vidéos, interactivité… Etant donné ce que la technologie permet aujourd’hui et ce que l’on devait faire passer comme message, les communicateurs ont-ils fait des choix judicieux d’emballage de leur communication ? Argumentez selon votre expérience de ces technologies dans d’autres contextes.

- Quelle typologie ?

Si nous sommes bien en présence d’un site, dites à quel genre il appartient ? Dans quelle catégorie vous le classeriez ? Peut-on imaginer que le même message ait été emballé autrement ? Y auriez-vous vu un intérêt ? En quoi la formule présente est-elle performante ?

Reprise de cette grille d’analyse ici.

Distance critique, vis-à-vis de Wikipédia

 

L’encyclopédie Wikipédia est un projet collaboratif d’envergure encyclopédique. Les auteurs qui y participent sont des bénévoles non experts qui apportent leur contribution, chacun selon leur disponibilité. La communauté s’organise de sorte que le bon fonctionnement de l’ensemble soient assumé sous la forme de services rendus. Ceux-ci autorisent l’attribution de postes d’administrateur, d’arbitres, de wikipompiers, de gnomes, etc… lesquels font l’objet de candidatures volontaires soumises à la décision collégiale d’un vote démocratique. L’approbation se fait sur base de l’activité antérieure des candidats. On apprécie la quantité et la justesse de leurs contributions, leur manière d’intervenir dans les incidents, leur sens commun…

Il n’est donc pas prioritairement question d’attester de sa capacité intellectuelle et de ses grades académiques. Ce sont les collaborations multiples et la vigilance citoyenne détectant les faux pas qui autorisent à penser que le projet avance vers un mieux.
Il reste malgré tout que des pans entiers de la connaissance sont parents pauvres alors que certains domaines connaissent des développements très réussis. C’est pourquoi la mise en projets et la réalisation de portails thématiques sont des démarches intéressantes. Elles ont le mérite de pousser à une cohérence éditoriale et un développement plus homogène. Cela ne neutralise pourtant pas le fait qu’à tout moment des articles sont en situations instables et que l’esprit critique doit éveiller sa vigilance. L’idée que tout progresse vers un mieux n’est pas garantie à tout moment, puisqu’un article peut avoir connu antérieurement un meilleur statut de publication. La démarche qui authentifie un statut d’article de qualité est donc malgré tout relative. De même, statistiquement, un article qui a connu un grand nombre de contributeurs doit-il être plus fiable, puisque plus souvent relu… mais ce n’est pourtant pas un critère de garantie absolue… un article pouvant être écrit dans un statut de qualité dès le premier intervenant, si celui-ci a la compétence requise.

Une vérité émane de cette entreprise : dans wikipédia, et quand bien même cela se vérifierait, il n’est pas opportun d’avoir raison tout seul. La construction d’un savoir n’est pas qu’affaire personnelle. C’est une démarche collective de mise en place d’un consensus. Si des modifications doivent être apportées à un article, la manière de le faire, respectueuse et diplomatique, est tout aussi importante que la justesse du propos.

Lire aussi :

- Vansnick R : Wikipédia : encyclopédie ou outil de communication d’image ?

- Vansnick R : Wikipédia : piège ou opportunité ?

- Le témoignage d'un enseignant enthousiaste

D ‘autres outils wikis

- Wetpaint

- Le wiki de Zoho

- Wikini

- Wikimini

- Vikidia

- MediaWiki

- Writeboard

(et autres...

 

- Partage de documents (google…)

Publicité
Publicité
20 janvier 2009

Une page à lire avec vos élèves

3 novembre 2008

Un exemple d'exploitation disciplinaire

Situation problème :

Dans le cadre d'un cours de religion catholique, le programme m'invite à aborder la question de la rédaction des évangiles.

- Il s'agit d'appréhender la diversité des lignes éditoriales des quatre évangélistes, en lien avec la personnalité des auteurs respectifs et des publics pressentis.
- Force sera de constater, et de tenter d'expliquer que, ces quatre rédactions étant étalées dans le temps, il y a eu influence de l'une sur l'autre, d'où l'intérêt de tenter une datation de chaque production ou, à tout le moins, une chronologie de leur rédaction.

Parcours documentaire :

Pour aborder cette question, les élèves sont d'abord invités à explorer les articles existants
- Evangile : la définition donnée est déjà intéressante à commenter
- Les Evangiles : un mini débat se trouve à la page "Discussion" sur la traduction littérale ou littéraire du terme grec "Euvangelion".
Une section porte aussi sur l'identification des auteurs. Allusion est faite à l'Adversus haereses d'Irénée de Lyon. Vient ensuite une section sur la contestation plus récente de cette attribution classique à Mathieu, Marc, Luc et Jean. L'indice bibliographique renvoie à Michel Quesnel, théologien. Voilà donc des pistes d'investigation intéressantes : Irénée de Lyon (IIème siècle) et Michel Quesnel (XXème).
- Les Evangiles synoptiques : au delà de la définition, se trouve le lien vers l'article complémentaire
- Le problème synoptique : Approche, via la page des 1488 théories, de la rudesse d'une explication  simple des inter-influences entre les 4 évangiles.
- La source Q ou quelle :  qui pose bien la problématique à partir de l'un ou l'autre exemple pris dans le texte (sermon dans la plaine ou sur la montagne).
- Les Apocryphes :  définition et longues listes de liens

Cette première démarche documentaire permet ensuite une recoupe d'informations sur le net. Les élèves disposent maintenant des mots-clés porteurs de la problématique. A eux de fouiller les sources parallèles virtuelles ou autres d'ailleurs.

Etape de synthèse :

Une page peut maintenant être ouverte par élève contributeur ou par groupe d'élèves, ou par classe... en sous page personnelle. Il s'agit de s'essayer à une synthèse de ce que l'on a trouvé, en argumentant de ses choix. La synthèse des approches de chacun pourra s'envisager sur une page finale dédiée au sujet de la recherche.

Pour se faire, l'enseignant créera une page "Article" en sous page de celle de son projet de classe alors que les élèves, de leur côté se seront créé une sous-page de leur page "Utilisateur".
Le but de la réécriture est bien de choisir un public cible et de rédiger selon un niveau de langage qui lui soit adapté. En quelque sorte, la réécriture est une adaptation du contenu trop riche et dispersé en plusieurs articles à une formulation réduite, adaptée et non morcellée.

Publication  rattachée à l'encyclopédie :

On pourrait imaginer que les articles de l'encyclopédie qui ont été ainsi retraités soient classés dans une catégorie spécifique intitulée "Article également traité dans le cadre d'un projet pédagogiques WKPD" avec un lien vers la sous-page concernée dans la rubrique "Articles connexes".

Alternative :

On pourrait concevoir que l'article, personnel ou collectif, proposé par les étudiants ne figure pas dans l'encyclopédie (du moins ses sous-pages de projets pédagogiques) mais soit publié dans un wiki spécifique. C'est un choix à débattre dès le début avec les élèves. Une chose est sûre, dans ce cas, on intègre moins dans la démarche une initiation à la contribution au sein de Wikipédia, ce qui, malgré tout est un objectif intéressant à poursuivre dans ce genre de travail. Mais sans doute, le professeur est-il seul juge, avec sa classe, de ce qui est envisageable.

31 octobre 2008

Et les projets pédagogiques, alors...

Nous ne serons pas les premiers à "oser Wikipédia en classe".

Mais nous suivrons des pas tout fraîchement déposés sur le sol... les pionniers ne sont pas si nombreux que cela non plus.

Première opération : découvrir "wikipédia dans la classe"
Puis le principe des "Projets pédagogiques"
Enfin, la construction d'une page personnelle de Projet, avec sa catégorie, voire aussi son Modèle...

Tout cela en s'inspirant ici de ce que votre formateur a lui-même réalisé pour ce programme

30 octobre 2008

0. Un premier article ?

Toutes les indications sont

Publicité
Publicité
30 octobre 2008

Licences GNU

Tout ce qui est produit sur Wikipédia tend à être "libre de droit".

Le but recherché étant bien de permettre un accès le plus large à la connaissance, ce principe de "copyleft" ou "gauche auteur" (l'inverse du "copyright = droit d'auteur) doit prévaloir.
C'est pourquoi, bien qu'invité à ne produire que des contenus déjà publiés sous d'autres formes ailleurs, vous êtes invités à céder la propriété d'exploitation de vos contributions, pour tout ou partie, au moment de mettre en ligne (texte autant que photo).

Lire diverses infos sur le sujet :

- http://fr.wikipedia.org/wiki/GNU

- http://cesarx.free.fr/gfdlf.html

30 octobre 2008

Citation 3

" Que l’on me comprenne bien ! Je suis convaincue que certains articles contiennent des inexactitudes, cependant, je pense que quelque soit la qualité de notre contenu, nous ne pourrons jamais éteindre les critiques liées à la fiabilité de notre process, tout simplement parce que le risque associé est inhérent. Donc, au mieux, voici ce que nous pouvons faire

Pour augmenter le taux de fiabilité :

* contacter des « experts » et les inviter à participer
* inclure des ressources déjà connues et validées (par le biais de collaboration)
* conserver nos meilleurs éditeurs et décourager les moins bons éléments
* favoriser la mise en place d’équipes et de petit projets dont les participants seront très unis
* stimuler la participation des enseignants eux-mêmes, peut être par le biais de projets éducatifs

Pour améliorer le sentiment de fiabilité :

* pousser les contributeurs à citer leurs sources et à fournir des références multiples et croisées (ce point me semble absolument essentiel)
* inciter les contributeurs à fournir sur les pages personnelles leurs références professionnelles
* peut être mettre en évidence une liste de contributeurs « connus » dans le monde réel (mais ceci risque de porter à controverse)
".
http://blog.anthere.org/index.php/2004/12/09/44-fiabilite-de-wikipedia-criteres-de-validation-des-ressources-internet

30 octobre 2008

Citation 2

"Wikipedia est donc un outil collaboratif de construction et de diffusion du savoir qui permet de faciliter l’acquisition des connaissances, leur organisation et le jeu social prédestinant à leur hiérarchisation. Loin d’être seulement une encyclopédie au sens d’un corpus de référence, Wikipedia est aussi une forme de mémoire de la connaissance ; un instrument destiné à faciliter son acquisition, mais aussi à mieux en comprendre le sens en développant ses interactions et en retraçant sa genèse.


Le développement de l’encyclopédie libre en ligne s’inscrit donc dans l’histoire des débats épistémologiques des cinquante dernières années. Elle prend résolument le parti que la connaissance doit être définie pragmatiquement comme était le fruit d’une construction humaine, comme le produit d’un jeu social. Elle développe de nouveaux outils permettant de saisir le phénomène de la création du savoir dans toute sa complexité : possibilité de modification, historique des interventions, liens entre les articles, catégorisations, liens à l’extérieur de l’encyclopédie, etc.

Mais elle rompt ainsi avec certains des outils conceptuels et pratiques qui permettent classiquement de se représenter un état du savoir : disqualification des profanes, mise à l’écart des praticiens, différenciation des autorités, développement de hiérarchies de subordination, conquête du statut d’autorité, sauvegarde de ce statut, pouvoir social de l’autorité, etc.

(…) De toute manière, l’intérêt de Wikipedia ne dépend pas tant de la qualité de ses articles que de son rôle en tant que mémoire du savoir et outil collaboratif de son élaboration. Un peu comme si les journaux télévisés laissaient les rushs et les réunions préparatoires de leurs journalistes à la disposition de leurs téléspectateurs curieux et compétents.
"
http://soufron.typhon.net/spip.php?article105&var_recherche=wikipedia

30 octobre 2008

Commencer par un petit "brouillon"

Image_2

B : écrire en Gras
I :
écrire en Italique
Ab : Insérer un lien interne à wkpd
Mappemonde : insérer un lien externe (Web)
A : insérer un sous-titre de niv 2
Image : insérer une image
Mégaphone : insérer un lien vers un document
Racine : insérer une formule mathématique
W : ne pas appliquer la wikisyntaxe
Signa : insérer la signature et la date
- : insérer une ligne horizontale
Tableau : insérer un tableau
STR: insérer du texte barré
1,2,3 = liste numérotée
* * * = liste à puces
Miniatures = Insertion d'une galerie d'images
C = Insertion d'un commentaire
Flèche = Insertion d'une redirection
Arborescence = Catégorie
Accolades = Modèle
[1] = Référence
/[1]Index de références
Oeil = Section voir aussi (Référence internes et externes, notes et biblio)


30 octobre 2008

Créer sa page d'auteur

Se présenter sur Wikipédia est possible grâce au développement d'une page "utilisateur" qui n'appartient pas, en fait, à l'encyclopédie, mais en constitue une annexe bien opportune.

- Par un court paragraphe, dire qui l'on est
- Par une photo, éventuellement, se donner à re-connaître
- Par l'ajout de "Boites utilisateur", signifier son appartenance à certaines communautés ou se créer un profil
- Par l'appartenance à certaines catégories, se rattacher à des groupes existants
- Passer par le Bistro (parrainage possible des débutants) pour dire qu'on est là !

Idéalement, pour ne pas "salir" sa page perso, on y ajoute un bac à sable en lui créant une sous-page qui, elle non plus, n'appartient pas de fait à l'encyclopédie mais en constitue une annexe
    wikisyntaxe : Vers mon [[Utilisateur:votrenom/Bac_%C3%A0_sable|Bac à sable]]

Voilà, on est maintenant prêt pour démarrer un parcours

Publicité
Publicité
1 2 > >>
Approche pédagogique de Wikipédia
Publicité
Publicité